Voyage linguistique ....

18 Octobre 2017

Je ne sais pas pour vous, mais moi je passais toutes mes vacances avec mes grand - parents. Que ça soit à la campagne ou à la mer, j'avais toujours l'impression d'être dans un autre pays !

> Pourquoi ?

> Car tout était différent même la langue !

> Vous vous rappelez de certaines des expressions favorites de votre grand-mère ?

> Allez, on fait un petit tour dans le passé avec ces expressions que plus personne (ou presque) n'utilise.

> 1. T’es fagoté comme un as de pique.

> 2. Tu risques de te casser la margoulette !

> 3. Ne te monte pas le bourrichon !

> 4. T'es pas en sucre !

> 5. On va pas attendre jusqu'à la Saint Glin-Glin quand même ?

> 6. Y a pas le feu au lac !

> 7. C'est kif-kif bourricot !

> 8. Je vais aller faire les commissions.

> 9. Ça ne tombera pas plus bas !

> 10. Il n'y a pas de petites économies.

> 11. On n'est pas sortis de l'auberge.

> 12. N'en fais pas tout un fromage !

> 13. Regarder une page de réclame.

> 14. Ne mets pas la charrue avant les boeufs.

> 15. Il a pris la poudre d'escampette.

> 16. Il est beurré comme un P’tit Lu !

> 17. Elle a vu le loup !

> 18. Faire une tête de six pieds de long.

> 19. On n'est pas aux pièces.

> 20. Ça ne fait pas un pli.

> 21. Tu files un mauvais coton.

> 22. Brûler la chandelle par les deux bouts.

> 23. Je t'ai payé rubis sur l'ongle.

> 24. À la bonne franquette.

> 25. Parlons peu mais parlons bien.

> 26. Faut pas pousser Mémé dans les orties.

> 27. Cela fait ni une ni deux.

> 28. Péter plus haut que son cul.

> 29. Pas la peine de chercher midi à 14h.

> 30. Il a une descente que j'aimerais pas remonter à vélo.

> 31. C’est pas tombé dans l’oreille d’un sourd.

>
> et on peut compléter la liste…

> MOI JE LES UTILISE ENCORE.....Et vous?